O teu leitor e-ink torna-se um pequeno estúdio de escrita: escreve romances com a Inteligência Artificial, lê, joga livros-jogo e conversa com os amigos, num ecrã que não cansa os olhos e longe das notificações do telemóvel. Em todos os leitores encontras:
Basta-te uma ligação Wi-Fi e uma conta em ciaonovel.com.
O CiaoNovel no leitor e-ink não está disponível nesta língua: no leitor podes usá-lo em italiano, inglês, francês, alemão, espanhol, catalão ou português.
Instala no teu leitor Xteink o firmware CrossPoint com CiaoNovel. Antes de instalar, esta página guarda no teu computador uma cópia completa do leitor tal como está agora: se um dia quiseres voltar atrás, basta restaurá-la.
Todas as funções do CrossPoint continuam lá, e ainda:
Podes continuar a usar o teu Xteink como antes, através do CrossPoint.
Precisas de um computador com Chrome ou Edge (não funciona com Safari, Firefox, telemóveis nem tablets) e de um cabo USB-C que transmita dados. O leitor deve estar ligado e desbloqueado. Os livros do cartão SD não são alterados.
Este navegador não consegue ligar-se ao leitor. Abre a página com Chrome ou Edge num computador.
As versões beta ainda estão em desenvolvimento e podem conter bugs.
Antes de instalar, a página guarda automaticamente no teu computador uma cópia completa do leitor (16 MB, cerca de um minuto): guarda-a, serve para o voltar a deixar como estava.
Escolhe o ficheiro da cópia de segurança guardado a partir desta página: o leitor volta exatamente ao que era.
Queres voltar ao CrossPoint oficial, sem o CiaoNovel? Primeiro, nesta página, escolhe aqui em baixo o ficheiro da cópia de segurança e carrega em «Restaurar a partir da cópia»: o leitor volta a ficar como antes da instalação. Só depois, se quiseres, instala o CrossPoint a partir do site oficial. Se saltares este passo, o site do CrossPoint pode não conseguir instalá-lo, porque o CiaoNovel divide a memória do leitor de outra forma.
O CrossPoint Reader e o FreeInk SDK são distribuídos com licença MIT, tal como as nossas alterações. O firmware contém também o wolfSSL (GPL-2.0) e outras bibliotecas com as suas licenças (MIT, Apache-2.0, LGPL-2.1, tipos de letra com SIL Open Font License): a lista completa está no ficheiro NOTICE-CiaoNovel.md dentro do código-fonte. O firmware no seu conjunto é distribuído com licença GPL-2.0, e aqui podes descarregar o seu código-fonte completo.
O firmware é fornecido «tal como está», sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo as de funcionamento, adequação a um fim específico e ausência de defeitos. A instalação e a utilização são feitas por tua conta e risco: na medida permitida por lei, o CiaoNovel não responde por danos no leitor, perdas de dados, avarias ou outras consequências resultantes da instalação, do restauro ou da utilização do firmware. Instalar um firmware não oficial pode anular a garantia do fabricante. O CiaoNovel não está afiliado à Xteink nem ao projeto CrossPoint; os nomes e marcas mencionados pertencem aos respetivos titulares.
É o KOReader, a aplicação de leitura livre, com o CiaoNovel já lá dentro. Instala-se ao lado do sistema do leitor, sem mexer nos teus livros nem num KOReader que já tenhas. Em relação à versão para Xteink:
Para instalar aplicações num Kindle é preciso primeiro desbloqueá-lo (jailbreak). O jailbreak não é obra do CiaoNovel e não te podemos ajudar com ele: quem o explica é o KindleModding, um projeto independente, com o método adequado ao teu modelo e à versão do seu software. Até lá, não atualizes o Kindle: uma atualização pode tornar o jailbreak impossível.
Abre a página do KindleModding abaixo, escolhe o teu Kindle e segue até ao fim o método indicado, incluindo a parte sobre o KOReader. O KOReader instala-se escrevendo ;kpm install koreader na barra de pesquisa do Kindle e premindo Enter. Se o KOReader já estiver instalado com o KPM, passa ao passo 2.
Encontra o jailbreak para o teu Kindle no KindleModding (em inglês)
Abre o KOReader e toca na parte de cima do ecrã para mostrar o menu. Toca no ícone com a chave inglesa e a chave de fendas, vai à segunda página e escolhe «Mais ferramentas» → «Emulador de terminal» → «Abrir sessão de terminal».
Com o Kindle ligado ao Wi-Fi, escreve este comando e prime Enter. A transferência demora alguns minutos: no fim aparece «Installed 1 package(s) successfully».
curl -sL ciaonovel.com/k|sh
Se não funcionar, escreve estes três comandos, um de cada vez, premindo Enter e esperando que cada um termine:
/var/local/kmc/bin/kpm add-repo https://ciaonovel.com/kpm/manifest.v2.json
/var/local/kmc/bin/kpm update
/var/local/kmc/bin/kpm -y install ciaonovel
Sai do KOReader: toca na parte de cima do ecrã, depois no ícone ☰ (o último à direita), em «Sair» e outra vez em «Sair». Na biblioteca do Kindle espera com paciência que apareça o livro «CiaoNovel»: pode demorar alguns minutos (se não aparecer, reinicia o Kindle). Toca nele e abre-se o ecrã inicial do CiaoNovel.
No CiaoNovel toca na parte de cima do ecrã, depois ☰ → «CiaoNovel» → «Conta CiaoNovel» → «Ligar conta», e lê o código QR com o telemóvel.
Nos Kindle com ofertas especiais (publicidade), o ecrã de suspensão continua a ser o da Amazon.
Para atualizar o CiaoNovel escreve estes comandos na barra de pesquisa do Kindle, um de cada vez, premindo Enter:
;kpm update
;kpm upgrade
Para remover o CiaoNovel do Kindle, escreve isto na barra de pesquisa e prime Enter:
;kpm uninstall ciaonovel
É o KOReader, a aplicação de leitura livre, com o CiaoNovel já lá dentro. Instala-se ao lado do sistema do leitor, sem mexer nos teus livros nem num KOReader que já tenhas. Em relação à versão para Xteink:
Versão beta: ainda não foi experimentada num Kobo.
Transfere-o para o computador e extrai o zip. Contém o CiaoNovel e o KFMon, o programa que o abre a partir da biblioteca do Kobo.
Transferir o CiaoNovel para Kobo
Liga o Kobo ao computador com o cabo USB e confirma a ligação no Kobo. Depois, a partir do zip extraído, copia para o Kobo:
Nunca substituas a pasta .kobo do Kobo: contém a tua biblioteca. As pastas que começam por um ponto estão ocultas; no Mac, o Finder mostra-as quando premes Cmd+Shift+ponto.
Ejeta o Kobo e desliga-o do computador. O Kobo instala o KFMon sozinho e reinicia: não tens de fazer nada. Depois de reiniciar, aparece na biblioteca a imagem «CiaoNovel»: toca nela e abre-se o ecrã inicial do CiaoNovel.
No CiaoNovel toca na parte de cima do ecrã, depois ☰ → «CiaoNovel» → «Conta CiaoNovel» → «Ligar conta», e lê o código QR com o telemóvel.
Liga o Kobo ao computador e apaga a pasta .adds/ciaonovel, o ficheiro ciaonovel.png e o ficheiro .adds/kfmon/config/ciaonovel.ini.
O CiaoNovel para Kindle e Kobo é fornecido «tal como está», sem garantias de qualquer tipo. Desbloquear o leitor e instalar programas não oficiais é por tua conta e risco: pode anular a garantia, e um erro pode bloquear o leitor ou apagar o seu conteúdo. O CiaoNovel não se responsabiliza por danos, perdas de dados ou avarias, nem pelo jailbreak e por guias de terceiros: faz uma cópia dos teus livros antes de começar.
O CiaoNovel não é afiliado à Amazon, à Rakuten Kobo, ao KOReader nem ao KindleModding, nem aprovado por eles. Kindle é uma marca da Amazon.com, Inc.; Kobo é uma marca da Rakuten Kobo Inc.
O CiaoNovel para Kindle e Kobo baseia-se no KOReader (licença AGPL-3.0) e é distribuído com a mesma licença; o pacote para Kobo contém também o KFMon de NiLuJe (GPL-3.0).