Il tuo lettore e-ink diventa un piccolo studio di scrittura: scrivi romanzi con l’Intelligenza Artificiale, leggi, gioca ai libri-gioco e chatta con gli amici, su uno schermo che non stanca gli occhi e lontano dalle notifiche del telefono. Su ogni lettore trovi:
Ti bastano una connessione Wi-Fi e un account su ciaonovel.com.
CiaoNovel sul lettore e-ink non è disponibile in questa lingua: sul lettore puoi usarlo in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, catalano o portoghese.
Installa sul tuo lettore Xteink il firmware CrossPoint con CiaoNovel. Prima dell’installazione, questa pagina salva sul tuo computer una copia completa del lettore così com’è adesso: se un giorno vorrai tornare indietro, ti basterà ripristinarla.
Tutte le funzioni di CrossPoint restano, e in più:
Puoi continuare a usare il tuo Xteink come prima, tramite CrossPoint.
Serve un computer con Chrome o Edge (non funziona con Safari, Firefox, telefoni e tablet) e un cavo USB-C che trasmetta dati. Il lettore deve essere acceso e sbloccato. I libri sulla scheda SD non vengono toccati.
Questo browser non può collegarsi al lettore. Apri la pagina con Chrome o Edge su un computer.
Le versioni beta sono ancora in sviluppo e potrebbero contenere bug.
Prima di installare, la pagina salva in automatico sul tuo computer una copia completa del lettore (16 MB, circa un minuto): conservala, serve per rimetterlo com’era.
Scegli il file della copia di sicurezza salvato da questa pagina: il lettore torna esattamente com’era.
Vuoi tornare al CrossPoint ufficiale, senza CiaoNovel? Prima, su questa pagina, scegli qui sotto il file della copia di sicurezza e premi «Ripristina dalla copia»: il lettore torna com’era prima dell’installazione. Solo dopo, se vuoi, installa CrossPoint dal suo sito ufficiale. Se salti questo passo, il sito di CrossPoint potrebbe non riuscire a installarlo, perché CiaoNovel divide la memoria del lettore in modo diverso.
CrossPoint Reader e FreeInk SDK sono distribuiti con licenza MIT, e così le nostre modifiche. Il firmware contiene anche wolfSSL (GPL-2.0) e altre librerie con le loro licenze (MIT, Apache-2.0, LGPL-2.1, caratteri con SIL Open Font License): l’elenco completo è nel file NOTICE-CiaoNovel.md dentro il codice sorgente. Il firmware nel suo insieme è distribuito con licenza GPL-2.0, e qui puoi scaricarne il codice sorgente completo.
Il firmware è fornito “così com’è”, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, comprese quelle di funzionamento, di idoneità a uno scopo particolare e di assenza di difetti. L’installazione e l’uso avvengono a tuo rischio: nei limiti consentiti dalla legge, CiaoNovel non risponde di danni al lettore, perdite di dati, malfunzionamenti o altre conseguenze derivanti dall’installazione, dal ripristino o dall’uso del firmware. Installare un firmware non ufficiale può far decadere la garanzia del produttore. CiaoNovel non è affiliato a Xteink né al progetto CrossPoint; i nomi e i marchi citati appartengono ai rispettivi titolari.
È KOReader, l’app di lettura libera, con CiaoNovel già dentro. Si installa accanto al sistema del lettore, senza toccare i tuoi libri né un KOReader che hai già. Rispetto alla versione per Xteink:
Per installare app su un Kindle bisogna prima sbloccarlo (jailbreak). Il jailbreak non è opera di CiaoNovel e non possiamo darti assistenza: lo spiega KindleModding, un progetto indipendente, con il metodo adatto al tuo modello e alla versione del suo software. Nel frattempo non aggiornare il Kindle: un aggiornamento può rendere impossibile il jailbreak.
Apri la pagina di KindleModding qui sotto, scegli il tuo Kindle e segui fino in fondo il metodo che ti indica, compresa la parte su KOReader. KOReader si installa scrivendo ;kpm install koreader nella barra di ricerca del Kindle e premendo Invio. Se KOReader è già installato con KPM, passa al punto 2.
Trova il jailbreak per il tuo Kindle su KindleModding (in inglese)
Apri KOReader e tocca la parte alta dello schermo per far comparire il menu. Tocca l’icona con la chiave inglese e il cacciavite, vai alla seconda pagina e scegli «Altri strumenti» → «Emulatore di terminale» → «Aprire una sessione terminale».
Con il Kindle collegato al Wi-Fi, scrivi questo comando e premi Invio. Lo scaricamento dura qualche minuto: alla fine compare «Installed 1 package(s) successfully».
curl -sL ciaonovel.com/k|sh
Se non funziona, scrivi questi tre comandi, uno alla volta, premendo Invio e aspettando la fine di ognuno:
/var/local/kmc/bin/kpm add-repo https://ciaonovel.com/kpm/manifest.v2.json
/var/local/kmc/bin/kpm update
/var/local/kmc/bin/kpm -y install ciaonovel
Esci da KOReader: tocca la parte alta dello schermo, poi l’icona ☰ (l’ultima a destra), «Esci» e di nuovo «Esci». Nella libreria del Kindle aspetta con pazienza che compaia il libro «CiaoNovel»: possono volerci alcuni minuti (se non compare, riavvia il Kindle). Toccalo e si apre la schermata iniziale di CiaoNovel.
In CiaoNovel tocca la parte alta dello schermo, poi ☰ → «CiaoNovel» → «Account CiaoNovel» → «Collega account», e inquadra il codice QR con il telefono.
Sui Kindle con offerte speciali (pubblicità) la schermata di sospensione resta quella di Amazon.
Per aggiornare CiaoNovel scrivi questi comandi nella barra di ricerca del Kindle, uno alla volta, premendo Invio:
;kpm update
;kpm upgrade
Per togliere CiaoNovel dal Kindle scrivi nella barra di ricerca e premi Invio:
;kpm uninstall ciaonovel
È KOReader, l’app di lettura libera, con CiaoNovel già dentro. Si installa accanto al sistema del lettore, senza toccare i tuoi libri né un KOReader che hai già. Rispetto alla versione per Xteink:
Versione beta: non è ancora stata provata su un Kobo.
Scaricalo sul computer ed estrai lo zip. Contiene CiaoNovel e KFMon, il programma che lo apre dalla libreria del Kobo.
Collega il Kobo al computer con il cavo USB e conferma la connessione sul Kobo. Poi, dallo zip estratto, copia nel Kobo:
Non sostituire mai la cartella .kobo del Kobo: contiene la tua libreria. Le cartelle che iniziano con un punto sono nascoste; sul Mac il Finder le mostra premendo Cmd+Maiusc+punto.
Espelli il Kobo e scollegalo dal computer. Il Kobo installa da solo KFMon e si riavvia: tu non devi fare niente. Al riavvio, nella libreria compare l’immagine «CiaoNovel»: toccala e si apre la schermata iniziale di CiaoNovel.
In CiaoNovel tocca la parte alta dello schermo, poi ☰ → «CiaoNovel» → «Account CiaoNovel» → «Collega account», e inquadra il codice QR con il telefono.
Collega il Kobo al computer e cancella la cartella .adds/ciaonovel, il file ciaonovel.png e il file .adds/kfmon/config/ciaonovel.ini.
CiaoNovel per Kindle e Kobo è fornito «così com’è», senza garanzie di alcun tipo. Sbloccare il lettore e installare programmi non ufficiali avviene a tuo rischio: può invalidare la garanzia, e un errore può bloccare il lettore o cancellarne i contenuti. CiaoNovel non risponde di danni, perdite di dati o malfunzionamenti, né del jailbreak e delle guide di terzi: prima di iniziare, salva i tuoi libri.
CiaoNovel non è affiliato ad Amazon, a Rakuten Kobo, a KOReader né a KindleModding, né approvato da loro. Kindle è un marchio di Amazon.com, Inc.; Kobo è un marchio di Rakuten Kobo Inc.
CiaoNovel per Kindle e Kobo è basato su KOReader (licenza AGPL-3.0) ed è distribuito con la stessa licenza; il pacchetto per Kobo contiene anche KFMon di NiLuJe (GPL-3.0).