Tu lector e-ink se convierte en un pequeño estudio de escritura: escribe novelas con la Inteligencia Artificial, lee, juega a librojuegos y chatea con tus amigos, en una pantalla que no cansa la vista y lejos de las notificaciones del móvil. En cada lector encuentras:
Solo necesitas una conexión Wi-Fi y una cuenta en ciaonovel.com.
CiaoNovel en el lector e-ink no está disponible en este idioma: en el lector puedes usarlo en italiano, inglés, francés, alemán, español, catalán o portugués.
Instala en tu lector Xteink el firmware CrossPoint con CiaoNovel. Antes de instalar, esta página guarda en tu ordenador una copia completa del lector tal como está ahora: si algún día quieres volver atrás, solo tendrás que restaurarla.
Todas las funciones de CrossPoint siguen ahí, y además:
Puedes seguir usando tu Xteink como antes, con CrossPoint.
Necesitas un ordenador con Chrome o Edge (no funciona con Safari, Firefox, móviles ni tabletas) y un cable USB-C que transmita datos. El lector debe estar encendido y desbloqueado. Los libros de la tarjeta SD no se tocan.
Este navegador no puede conectarse al lector. Abre la página con Chrome o Edge en un ordenador.
Las versiones beta todavía están en desarrollo y pueden contener errores.
Antes de instalar, la página guarda automáticamente en tu ordenador una copia completa del lector (16 MB, alrededor de un minuto): consérvala, sirve para dejarlo como estaba.
Elige el archivo de copia de seguridad guardado desde esta página: el lector vuelve exactamente a como estaba.
¿Quieres volver al CrossPoint oficial, sin CiaoNovel? Primero, en esta página, elige aquí abajo el archivo de la copia de seguridad y pulsa «Restaurar desde la copia»: el lector vuelve a estar como antes de la instalación. Solo después, si quieres, instala CrossPoint desde su web oficial. Si te saltas este paso, la web de CrossPoint podría no conseguir instalarlo, porque CiaoNovel divide la memoria del lector de otra forma.
CrossPoint Reader y FreeInk SDK se distribuyen con licencia MIT, al igual que nuestros cambios. El firmware contiene también wolfSSL (GPL-2.0) y otras bibliotecas con sus licencias (MIT, Apache-2.0, LGPL-2.1, fuentes con SIL Open Font License): la lista completa está en el archivo NOTICE-CiaoNovel.md dentro del código fuente. El firmware en su conjunto se distribuye con licencia GPL-2.0, y aquí puedes descargar su código fuente completo.
El firmware se proporciona «tal cual», sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas, incluidas las de funcionamiento, idoneidad para un fin concreto y ausencia de defectos. La instalación y el uso son bajo tu propio riesgo: en la medida en que la ley lo permita, CiaoNovel no responde de daños al lector, pérdidas de datos, fallos ni otras consecuencias derivadas de la instalación, la restauración o el uso del firmware. Instalar un firmware no oficial puede anular la garantía del fabricante. CiaoNovel no está afiliado a Xteink ni al proyecto CrossPoint; los nombres y marcas citados pertenecen a sus respectivos titulares.
Es KOReader, la app de lectura libre, con CiaoNovel ya dentro. Se instala junto al sistema del lector, sin tocar tus libros ni un KOReader que ya tengas. Respecto a la versión para Xteink:
Para instalar apps en un Kindle primero hay que desbloquearlo (jailbreak). El jailbreak no es obra de CiaoNovel y no podemos ayudarte con él: lo explica KindleModding, un proyecto independiente, con el método adecuado para tu modelo y su versión de software. Mientras tanto, no actualices el Kindle: una actualización puede hacer imposible el jailbreak.
Abre la página de KindleModding de abajo, elige tu Kindle y sigue hasta el final el método que te indica, incluida la parte sobre KOReader. KOReader se instala escribiendo ;kpm install koreader en la barra de búsqueda del Kindle y pulsando Intro. Si KOReader ya está instalado con KPM, pasa al paso 2.
Encuentra el jailbreak para tu Kindle en KindleModding (en inglés)
Abre KOReader y toca la parte superior de la pantalla para que aparezca el menú. Toca el icono de la llave inglesa y el destornillador, ve a la segunda página y elige «Más herramientas» → «Emulador de terminal» → «Abrir sesión de terminal».
Con el Kindle conectado al Wi-Fi, escribe este comando y pulsa Intro. La descarga tarda unos minutos: al final aparece «Installed 1 package(s) successfully».
curl -sL ciaonovel.com/k|sh
Si no funciona, escribe estos tres comandos, uno a uno, pulsando Intro y esperando a que termine cada uno:
/var/local/kmc/bin/kpm add-repo https://ciaonovel.com/kpm/manifest.v2.json
/var/local/kmc/bin/kpm update
/var/local/kmc/bin/kpm -y install ciaonovel
Sal de KOReader: toca la parte superior de la pantalla, luego el icono ☰ (el último a la derecha), «Salir» y otra vez «Salir». En la biblioteca del Kindle espera con paciencia a que aparezca el libro «CiaoNovel»: puede tardar unos minutos (si no aparece, reinicia el Kindle). Tócalo y se abre la pantalla de inicio de CiaoNovel.
En CiaoNovel toca la parte superior de la pantalla, luego ☰ → «CiaoNovel» → «Cuenta de CiaoNovel» → «Vincular cuenta», y escanea el código QR con el móvil.
En los Kindle con ofertas especiales (publicidad), la pantalla de reposo sigue siendo la de Amazon.
Para actualizar CiaoNovel escribe estos comandos en la barra de búsqueda del Kindle, uno a uno, pulsando Intro:
;kpm update
;kpm upgrade
Para quitar CiaoNovel del Kindle, escribe esto en la barra de búsqueda y pulsa Intro:
;kpm uninstall ciaonovel
Es KOReader, la app de lectura libre, con CiaoNovel ya dentro. Se instala junto al sistema del lector, sin tocar tus libros ni un KOReader que ya tengas. Respecto a la versión para Xteink:
Versión beta: todavía no se ha probado en un Kobo.
Descárgalo en el ordenador y extrae el zip. Contiene CiaoNovel y KFMon, el programa que lo abre desde la biblioteca del Kobo.
Conecta el Kobo al ordenador con el cable USB y confirma la conexión en el Kobo. Después, desde el zip extraído, copia en el Kobo:
No sustituyas nunca la carpeta .kobo del Kobo: contiene tu biblioteca. Las carpetas que empiezan por punto están ocultas; en Mac, el Finder las muestra pulsando Cmd+Mayús+punto.
Expulsa el Kobo y desconéctalo del ordenador. El Kobo instala KFMon por sí solo y se reinicia: tú no tienes que hacer nada. Al reiniciarse, en la biblioteca aparece la imagen «CiaoNovel»: tócala y se abre la pantalla de inicio de CiaoNovel.
En CiaoNovel toca la parte superior de la pantalla, luego ☰ → «CiaoNovel» → «Cuenta de CiaoNovel» → «Vincular cuenta», y escanea el código QR con el móvil.
Conecta el Kobo al ordenador y borra la carpeta .adds/ciaonovel, el archivo ciaonovel.png y el archivo .adds/kfmon/config/ciaonovel.ini.
CiaoNovel para Kindle y Kobo se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. Desbloquear el lector e instalar programas no oficiales es bajo tu responsabilidad: puede anular la garantía, y un error puede bloquear el lector o borrar su contenido. CiaoNovel no responde de daños, pérdidas de datos o fallos, ni del jailbreak ni de guías de terceros: haz una copia de tus libros antes de empezar.
CiaoNovel no está afiliado a Amazon, Rakuten Kobo, KOReader ni KindleModding, ni cuenta con su aprobación. Kindle es una marca de Amazon.com, Inc.; Kobo es una marca de Rakuten Kobo Inc.
CiaoNovel para Kindle y Kobo se basa en KOReader (licencia AGPL-3.0) y se distribuye con la misma licencia; el paquete para Kobo contiene también KFMon de NiLuJe (GPL-3.0).